Le stelle nel loro corso - James Jeans

Il testo presenta e descrive i corpi celesti, a partire dal sistema solare e fino agli spazi più profondi allora osservabili con gli strumenti disponibili.

E' un testo divulgativo che descrive la volta celeste, la formazione delle stelle, il sisitema solare. Analizza poi i metodi per valutare la massa, la dimensione e il colore delle stelle e il loro rapporto con la varietà delle stelle presenti. Si inoltra poi negli spazi della via Lattea e al di là di essa, cercando una spiegazione dell'origine dell'universo.

Vi sono poi alcune appendici che aiutano gli amatori a riconoscere e osservare le costellazioni.

Purtroppo la traduzione non è sempre all’altezza, a volte troppo lontana da un linguaggio scientifico anche se semplice, e presenta, nella versione italiana, due errori grossolani sulla distanza di due stelle dalla terra.

Scarica il testo trascritto in formato PDF